Datenschutzerklärung

Stand: September 2026

1. Verantwortlicher

Verantwortlicher für die Datenverarbeitung auf dieser Website im Sinne der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) ist:

MOMI Restaurant
Inhaber: Dau, Thanh Tam
Opschlag 5
47533 Kleve
Deutschland

E-Mail: info@momi-restaurant.de

2. Allgemeine Hinweise zur Datenverarbeitung

Wir verarbeiten personenbezogene Daten nur, soweit dies zur Bereitstellung unserer Website, zur Bearbeitung von Anfragen, zur Durchführung von Reservierungen und zur Abwicklung von Online-Bestellungen erforderlich ist oder eine entsprechende Einwilligung vorliegt.

Zu den verarbeiteten Daten können insbesondere Name, Anschrift, Telefonnummer, E-Mail-Adresse, Bestelldaten, Reservierungsdaten, Abholzeit sowie technische Zugriffsdaten gehören.

3. Hosting durch IONOS

Diese Website wird bei der IONOS SE, Elgendorfer Straße 57, 56410 Montabaur, Deutschland, gehostet.

Beim Aufruf unserer Website werden technisch erforderliche Verbindungs- und Zugriffsdaten verarbeitet. Dazu können insbesondere die aufgerufene Seite bzw. Datei, Browsertyp und Browserversion, Betriebssystem, Gerätetyp, Zeitpunkt des Zugriffs, Referrer sowie die IP-Adresse gehören.

Die Verarbeitung erfolgt zur sicheren, stabilen und technisch fehlerfreien Bereitstellung der Website auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Unser berechtigtes Interesse liegt in der sicheren und zuverlässigen Bereitstellung unseres Online-Angebots.

Mit IONOS besteht eine Vereinbarung zur Auftragsverarbeitung gemäß Art. 28 DSGVO.

4. Kontaktaufnahme und Kontaktformular

Wenn Sie uns per Kontaktformular oder E-Mail kontaktieren, verarbeiten wir die von Ihnen übermittelten Angaben, insbesondere Ihren Namen, Ihre E-Mail-Adresse sowie den Inhalt Ihrer Nachricht, um Ihre Anfrage zu bearbeiten.

Die Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO, sofern Ihre Anfrage der Anbahnung oder Durchführung eines Vertragsverhältnisses dient. In sonstigen Fällen erfolgt die Verarbeitung auf Grundlage unseres berechtigten Interesses an einer effizienten Bearbeitung von Kundenanfragen gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.

Die Daten werden gelöscht, sobald sie für den Zweck ihrer Verarbeitung nicht mehr erforderlich sind und keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten entgegenstehen.

5. Online-Bestellungen über WooCommerce

Für unsere Online-Bestellfunktion verwenden wir WooCommerce. Wenn Sie eine Bestellung aufgeben, verarbeiten wir die für die Durchführung der Bestellung erforderlichen personenbezogenen Daten.

Dazu können insbesondere folgende Daten gehören:

Name und Kontaktdaten
E-Mail-Adresse
Telefonnummer
gegebenenfalls Rechnungsanschrift
bestellte Produkte und Produktvarianten
Mengen und Preise
Abholdatum und Abholzeit
Bestellnummer und Bestellstatus

Die Verarbeitung erfolgt zur Annahme, Vorbereitung und Abwicklung Ihrer Bestellung auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO.

Eine Übermittlung von Zahlungsdaten an externe Online-Zahlungsdienstleister findet derzeit nicht statt, sofern die Bestellung bei Abholung vor Ort bezahlt wird.

6. Abholdatum und Abholzeit

Im Rahmen einer Online-Bestellung können Sie ein Abholdatum und eine Abholzeit auswählen. Diese Angaben werden gemeinsam mit Ihrer Bestellung gespeichert und verwendet, um Ihre Bestellung rechtzeitig vorzubereiten und zur gewünschten Zeit zur Abholung bereitzustellen.

Rechtsgrundlage hierfür ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO.

7. Online-Reservierung über SimplyBook.me

Für die Online-Reservierung verwenden wir den Dienst SimplyBook.me der SimplyBook.me Ltd., Nafpliou 28, Medical Court, 4. Etage, Büro 401, 3025 Limassol, Zypern.

Wenn Sie unsere Online-Reservierungsfunktion nutzen, werden die für die Reservierung erforderlichen Daten an SimplyBook.me übermittelt und dort verarbeitet. Hierzu können insbesondere Name, Telefonnummer, E-Mail-Adresse, Reservierungsdatum, Reservierungszeit, Personenzahl sowie von Ihnen freiwillig angegebene Informationen gehören.

Die Verarbeitung erfolgt zur Durchführung der von Ihnen gewünschten Tischreservierung auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO.

Weitere Informationen zur Datenverarbeitung durch SimplyBook.me finden Sie in der Datenschutzerklärung des Anbieters.

8. Google Maps

Auf unserer Website verwenden wir Google Maps, um unseren Standort darzustellen und Ihnen die Anfahrt zu unserem Restaurant zu erleichtern. Anbieter für Nutzer im Europäischen Wirtschaftsraum ist grundsätzlich Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland.

Bei der Nutzung von Google Maps können Daten an Google übertragen werden. Dazu können insbesondere Ihre IP-Adresse, technische Geräte- und Browserinformationen sowie – sofern Sie entsprechende Funktionen verwenden und freigeben – Standortdaten gehören.

Google Maps wird, soweit hierfür eine Einwilligung erforderlich ist, erst nach Ihrer vorherigen Zustimmung geladen. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO in Verbindung mit § 25 Abs. 1 TDDDG.

Eine erteilte Einwilligung können Sie jederzeit mit Wirkung für die Zukunft über die Cookie-Einstellungen unserer Website widerrufen.

Weitere Informationen zur Verarbeitung personenbezogener Daten durch Google finden Sie in der Datenschutzerklärung von Google.

9. Cookies und technisch notwendige Speicherungen

Unsere Website verwendet technisch notwendige Cookies und vergleichbare Speichertechnologien, die für grundlegende Funktionen der Website und insbesondere für die Warenkorb- und Bestellfunktion erforderlich sind.

Hierzu können beispielsweise Informationen über den Inhalt Ihres Warenkorbs oder Ihre aktuelle Shop-Sitzung gespeichert werden.

Soweit diese Technologien unbedingt erforderlich sind, um einen von Ihnen ausdrücklich gewünschten digitalen Dienst bereitzustellen, ist hierfür gemäß § 25 Abs. 2 TDDDG keine vorherige Einwilligung erforderlich.

Nicht technisch notwendige Technologien oder externe Dienste, für die eine Einwilligung erforderlich ist, werden erst nach Ihrer Zustimmung aktiviert.

10. Keine Nutzung von Google Analytics

Wir verwenden auf dieser Website derzeit kein Google Analytics.

11. Speicherdauer

Personenbezogene Daten werden grundsätzlich nur so lange gespeichert, wie dies für den jeweiligen Verarbeitungszweck erforderlich ist.

Soweit Daten Bestandteil steuerlich oder handelsrechtlich relevanter Geschäftsunterlagen sind, gelten die gesetzlichen Aufbewahrungsfristen. Buchungsbelege und Rechnungen sind grundsätzlich acht Jahre aufzubewahren.

Nach Ablauf der jeweiligen Aufbewahrungsfrist werden personenbezogene Daten gelöscht oder anonymisiert, sofern keine weitere Rechtsgrundlage für die Speicherung besteht.

12. Ihre Rechte

Sie haben im Rahmen der gesetzlichen Voraussetzungen insbesondere folgende Rechte:

Recht auf Auskunft gemäß Art. 15 DSGVO
Recht auf Berichtigung gemäß Art. 16 DSGVO
Recht auf Löschung gemäß Art. 17 DSGVO
Recht auf Einschränkung der Verarbeitung gemäß Art. 18 DSGVO
Recht auf Datenübertragbarkeit gemäß Art. 20 DSGVO
Widerspruchsrecht gemäß Art. 21 DSGVO
Recht auf Widerruf einer erteilten Einwilligung mit Wirkung für die Zukunft

Zur Ausübung Ihrer Rechte können Sie uns unter info@momi-restaurant.de kontaktieren.

13. Beschwerderecht bei einer Aufsichtsbehörde

Sie haben gemäß Art. 77 DSGVO das Recht, sich bei einer Datenschutzaufsichtsbehörde zu beschweren.

Für Nordrhein-Westfalen können Sie sich insbesondere an folgende Aufsichtsbehörde wenden:

Landesbeauftragte für Datenschutz und Informationsfreiheit Nordrhein-Westfalen
Kavalleriestraße 2–4
40213 Düsseldorf
Deutschland

14. Änderung dieser Datenschutzerklärung

Wir behalten uns vor, diese Datenschutzerklärung anzupassen, wenn sich unsere Website, die eingesetzten Dienste oder die gesetzlichen Anforderungen ändern.